From Dashboard → Billing you can:
- Change your plan (the change is prorated automatically).
- Update your payment method.
- Download your invoices.
- Cancel your subscription. You keep access until the end of the paid period, and your history is kept for 90 days in case you come back.